登录
[宋] 文天祥
淡烟枫叶路，细雨蓼花时。
宿雁半江画，寒蛩四壁诗。
少年成老大，吾道付逶迟。
终有剑心在，闻鸡坐欲驰。
《夜坐》现代文译文： 枫叶小径笼罩着淡淡烟霭， 细雨轻洒正是蓼花盛开。 江畔栖息的雁群如半幅水墨， 四壁蟋蟀声织就寒夜诗篇。 少年壮志转眼已成迟暮， 平生抱负总被世事耽搁。 但看匣中宝剑锋芒依旧， 闻得鸡鸣便欲策马出征。
赏析：
这首五律以"夜坐"为题，通过"淡烟""细雨"等意象营造出朦胧静谧的秋夜氛围。前两联写景极具画意：枫叶小径与烟霭相融，细雨中的蓴花更显清丽；江上宿雁构成天然画卷，寒蛩鸣叫仿佛在四壁题诗。这些意象既展现诗人敏锐的观察力，又暗含其孤寂心境。
后两联转入抒情，形成强烈转折。"少年成老大"五字道尽岁月蹉跎之痛，"逶迟"二字更显抱负难伸的郁结。尾联却陡然振起，"剑心"意象既实指兵器，更象征不屈斗志；"闻鸡"用祖逖典故，将静夜独坐与壮志待发形成张力，在沉郁中迸发豪情，体现了诗人"威武不能屈"的精神品格。全诗由景入情，由抑到扬，在尺幅之间完成情感的跌宕起伏，堪称南宋遗民诗的典范之作。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐