登录
[宋] 文天祥
人生无家别，亲故伤老丑。
剪纸招我魂，何时一樽酒。
《乱世离魂的招饮之叹》
赏析： 此诗以"无家别"起笔，道尽战乱年代流离失所之痛。"剪纸招魂"的民俗意象与"一樽酒"的期盼形成强烈反差，凸显诗人身处囹圄仍心系故土的赤诚。四句诗中，"伤老丑"三字尤见沉痛，既写亲人容颜凋零，更暗喻山河破碎之状。末句设问无答，留下永恒的生命叩问。
现代文译文： 人生至此已无家可归 旧日亲朋都衰老得令人心碎 他们正剪着纸人招引我的魂魄 不知何时才能共饮一杯
微信扫一扫
文天祥诗词推荐