登录
[宋] 文天祥
闭蓬绝粒始南州，我过青山欲首丘。
巡远应无儿女态，夷齐肯作稻粱谋。
人间早见黄金市，天上犹迟白玉楼。
先子神游今二纪，梦中挥泪溅松楸。
《黄金市》现代文译文： 闭门绝食初到南州地， 我经过青山想归葬故乡。 张巡许远岂会有儿女情态， 伯夷叔齐怎肯为生计奔忙。 人间早已见到黄金交易的市场， 天上却迟迟不建白玉的楼堂。 先父仙逝已有二十四年光景， 梦中洒泪溅湿了墓旁的松楸。
赏析： 这首七律展现了诗人坚贞不屈的民族气节和深沉的家国情怀。诗中"闭蓬绝粒"四字开篇即点明诗人被俘后的艰难处境，"欲首丘"则暗含殉国之志。中间两联通过张巡许远、伯夷叔齐的典故，彰显其宁死不屈的节操。"黄金市"与"白玉楼"的对比，深刻揭露了现实与理想的巨大落差。尾联转入对亡父的追思，"挥泪溅松楸"的意象凄楚动人，将家国之痛融为一体。全诗用典精当，情感沉郁，展现了诗人作为民族英雄的崇高品格。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐