登录
[宋] 文天祥
壮心负光岳，病质落幽燕。春节前三日，江乡正小年。岁时如有水，风欲不同天。家庙荒苔滑。
《二十四日》现代文译文： 我豪壮的胸怀背负着山河之重，病弱的身躯却困在这幽燕之地。春节前三日，江南故乡正过小年。岁月如流水般逝去，北风呼啸与故乡天气迥异。家庙台阶想必已长满青苔，湿滑难行。
赏析：
这首五律展现了诗人被囚燕京时的复杂心绪。首联"壮心负光岳，病质落幽燕"形成强烈反差，"光岳"喻指山河社稷，"幽燕"暗指囚禁之地，凸显诗人壮志未酬的悲怆。颔联点明时值腊月二十四，江南小年时节，在时空错位中流露思乡之情。颈联"岁时如有水"化用孔子"逝者如斯"的典故，而"风欲不同天"既写实景，又暗喻南北对峙的政治局势。尾联"家庙荒苔滑"以想象之笔，通过家庙苔滑的细节，寄托对故园的深切思念。全诗在时空跳跃中，将家国之思、身世之悲熔铸于岁末景物，展现了一位爱国诗人囚居异乡的苍凉心境。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐