登录

《沁园春·题缶庐诗存1925》清况周颐原文赏析、现代文翻译

[清] 况周颐

《沁园春·题缶庐诗存1925》原文

诗人之诗,其心则骚,而笔近韩。

似老树著花,枒杈媚妩,奇峰拔地,突兀孱颜。

节制之师,懈无可击,当得长城尤无言。

论风格,只东阳高密,方驾吟坛。

须知天帝胡然。

凡凌乱乱言皆肺肝。

念独立苍茫,所遗何世,悲歌慨慷,欲问无天。

叠稿如融,长愁如质,略举家风非等閒。

阳春曲,问十年沧海,几见成连。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析,希望您能满意:

沁园春·题缶庐诗存1925

清代的况周颐

诗人之诗,其心则骚,而笔近韩。 在诗人的心中,充满了骚人墨客的忧愤之气,其笔端流露出的文字,又与韩愈有几分相似。

似老树著花,枒杈媚妩,奇峰拔地,突兀孱颜。 那些犹如老树般,虽然看似满目沧桑,但仍在岁月的磨砺中绽放出妩媚的花朵,那些犹如奇峰般,拔地而起,高耸入云,气势磅礴。

节制之师,懈无可击,当得长城尤无言。 他的诗作如同一位严谨的将领,虽然面临懈怠的士兵,但他始终保持镇定自若,以不败的姿态守护着长城般的信仰。

论风格,只东阳高密,方驾吟坛。 论其风格,与东阳、高密等地的诗人相媲美,各领风骚于诗坛。

须知天帝胡然。凡凌乱乱言皆肺肝。 诗歌如人,需品其心,凌乱的话语背后,或许藏着诗人难以言说的情感和深邃的灵魂。

念独立苍茫,所遗何世,悲歌慨慷,欲问无天。 在苍茫的世界中,诗人独立于世间的喧嚣之外,他的悲歌慷慨激昂,却无人能解其内心深处的疑惑和追问。

叠稿如融,长愁如质,略举家风非等閒。 诗人的作品如熔炼般凝聚着他的情感和思想,而长久的愁绪也如质朴的文字般呈现出来,展现了他诗人的家庭风范并非寻常之人所能比拟。

阳春曲,问十年沧海,几见成连。 他的诗歌如同阳春之曲,美妙动人;在这十年间的海上生涯中,又有多少像成连一样的诗人让他寻觅和欣赏呢?

这是我根据这首词作的赏析,主要从诗人内心的情感、笔下的文字、风格特点以及他对诗歌的理解等方面进行了阐述。我希望通过这个赏析,能够让读者更深入地理解这首词的内涵和美感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号