登录
[清] 况周颐
西北楼高云海阔，啸歌犹是狂生。
閒愁莫误酒杯行。
多情应笑我，皱水底干卿。
过眼莺花成昨梦，梦回省识飘零。
痴龙作雨亦悭晴。
吹寒清角怨，何况带潮听。
临江仙 其七
清 况周颐
西北楼高云海阔，啸歌犹是狂生。闲愁莫误酒杯行。多情应笑我，皱眉干卿。 过眼莺花成昨梦，梦回省识飘零。痴龙作雨亦悭晴。吹寒清角怨，何消带潮听。
这首词描绘了作者眼中宽阔的景象和过去的经历，表达了作者对人生的感慨和对时光流逝的无奈。
现代文译文：站在西北楼顶，云海宽阔，我放声高歌，仍然是一个狂放不羁的人。不要把无聊的忧愁误认为是酒的缘故。或许多情的人应该笑话我，因为只有我为了生活而皱眉的人。
回忆过去的莺花美景都已成为昨日的梦，梦醒后才意识到自己曾经飘零过。我像一条痴心的龙一样，虽然想下雨却总是吝啬晴天。寒风吹过，清角哀怨地吹着，更何况是带着潮声听呢？
词中运用了丰富的意象和修辞手法，如“狂生”、“痴龙”、“皱眉干卿”等，表达了作者对人生的感慨和对时光流逝的无奈。同时，词中也透露出作者对生活的热爱和对未来的希望，具有一定的哲理性和启示意义。
微信扫一扫
况周颐诗词推荐