登录

《金缕曲·美人骨》清况周颐原文赏析、现代文翻译

[清] 况周颐

《金缕曲·美人骨》原文

画笔应难到。

称冰肌、清凉无汗,摩诃秋早。

妙像应图天然秀,难得神清更好。

怜璅子、掌中娇小。

不把画场双眉斗,恰青衫、未抵红裙傲。

论高格,九仙抱。

嗤他皮相争颦笑。

漫销魂、花柔疑没,肉匀足冒。

可奈相思深如刻,瘦损香桃多少。

怕玉比、玲珑难肖。

知己半生除红粉,莫艰难、市骏金台道。

只无俗,是同调。

现代文赏析、翻译

《金缕曲·美人骨》

画笔难描绘,冰肌玉骨清凉如水,这美人骨真是难得一见。天然秀美之像,神清气爽更难寻。怜爱她如掌中宝,娇小玲珑。

画场里争奇斗艳,双眉如画,青衫红裙更显傲骨。论品格高洁,九仙也自愧不如。

嗤笑那些只看皮相的人,争着笑颦颦,花柔肉匀却不足为奇。相思之苦深如刻,香桃瘦损多少情?怕玉骨难比玲珑之姿,知己半生唯有红粉相伴。

艰难险阻如市骏金台之道,此生只求与众不同,无俗尘相伴。

这是我根据原文所做的赏析,希望可以帮助到您。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号