登录
[清] 况周颐
啃褡艹稍病 指顾光华复旦,仙仗御香深处,比翼更朝天。
醉写催妆句,眉笔老逾妍。
《水调歌头 壬戌六月十一日集海日楼为寐叟金婚贺》是清代况周颐为祝贺别人金婚而创作的一首词,下边是这首词的赏析。
原文描述了一场美好的欢聚,使我不禁联想到了现实中人世间纯真的感情,哪怕经历五十年的风风雨雨,仍旧不变如昔,不禁让我内心深深感慨。虽我手中只字未提婚姻,但却象征了他们的美好婚姻,也表达了我对他们的祝福。
“啃褡艹稍病 指顾光华复旦,仙仗御香深处,比翼更朝天。”这两句通过生动的比喻,描绘了这对夫妇如神仙眷侣般的恩爱,仿佛在仙界深处比翼齐飞,朝拜天宫。我以醉酒后狂笔书写赞誉新妇的词句起兴,肯定新妇经年累月的越来越美丽,正像是画眉依旧,光彩照人。这般生活美好甜蜜又不会过时。我自然想衷心祝贺这样的“金婚”之庆典,体现了这对夫妇高洁娴静的气度及历经沧桑的感情不会退色的人生信念和甘苦与共、相互扶持的精神风貌。
总之,这首词通过对夫妇恩爱生活的赞美,表现了况周颐的人品和创作,体现了他在艺术上的风格和思想倾向。
希望以上回答对您有所帮助。
现代文译文如下:
五十年的光阴如流水般逝去,他们的爱情仍旧如初见般美好。他们的生活就如同仙界中的神仙眷侣,在深处的花丛中比翼齐飞,御香飘飘的深处继续他们的恩爱之旅。他们犹如老夫老妻般的生活中充满了甜蜜和欢乐,无论是相濡以沫还是相互扶持都展现出了他们深厚而美好的感情。我虽然并未提及婚姻之事,但我想用这样的方式来表达我对他们的祝福和赞美。
愿他们的人生之路永远充满欢声笑语,愿他们的爱情如同这醉人的仙界之香般永远芬芳馥郁。