登录
[清] 龚自珍
瑰癖消沉结习虚，一篇典宝古文无。
金灯出土苔花碧，又照徐陵读汉书。
《己亥杂诗 其二一六》现代文译文：
那些收藏珍奇的癖好已然淡去， 研习古籍的习惯也变得空虚。 如今连一篇值得珍藏的古文都难寻觅。 出土的金灯泛着青苔般的碧色， 仿佛又映照着当年徐陵夜读《汉书》的身影。
赏析：
这首七绝展现了诗人晚年对文物收藏与学术研究的深刻反思。诗人以"瑰癖消沉"开篇，暗示自己曾经热衷的金石收藏之好已然消退；"结习虚"三字更道出学术追求的虚无感。后两句通过"金灯出土"的意象，将现实考古发现与历史文人徐陵的读书场景叠映，形成跨越时空的对话。苔花碧色的金灯既是对出土文物的生动描绘，又暗喻文化传承的永恒价值。全诗在怅惘中透露出对文化命脉的深切关怀，体现了诗人作为思想家的历史洞察力。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐