登录
[清] 龚自珍
一角红窗低嵌月，矮屏山蹙罗纹。
梨花情性怕黄昏。
泪怜银蜡浅，心比玉炉温。
底事雏鬘憨不醒，冬冬虬箭宵分。
起来亲手放帘痕。
春空凉似水，西北有娇云。
《红窗心事：诗人词中的夜色与情思》
赏析： 这首《临江仙》以细腻婉约的笔触勾勒出一幅春夜闺怨图。上阕"一角红窗"起笔即营造出精巧的空间感，低垂的月亮仿佛镶嵌在窗棂之间，矮屏风上的山纹褶皱如罗缎般细腻。"梨花"句以花拟人，道出黄昏时分特有的敏感心绪。银烛垂泪与温润玉炉的意象对比，暗示着外表柔弱内心炽热的矛盾情感。
下阕转入动态描写，"雏鬘"（少女发髻）暗示主人公身份，"憨不醒"与更漏声形成时间流逝的焦虑感。"亲手放帘"这一细节尤为动人，将无形的愁绪物化为可见的动作。末二句突然宕开，以春夜空阔收束全词，"凉似水"的触觉与"娇云"的视觉相映，留下悠远余韵。全词在方寸之间辗转腾挪，既有工笔画的精微，又有写意画的空灵。
现代文译文： 朱红窗棂的一角低低嵌着月亮， 矮屏风上山纹如皱起的罗缎。 梨花的性情最怕黄昏时光—— 怜惜银烛垂落的泪痕浅浅， 心却比玉炉中的炭火更温暖。
为何梳着少女发髻的人儿憨睡不醒？ 更漏声声已到夜半时分。 起身亲手放下垂帘的褶皱， 春夜的天空凉澈如水， 西北方浮着一抹娇媚的云。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐