登录
[清] 龚自珍
眉痕英绝语谡谡，指挥小婢带韬略。
幸汝生逢清晏时，不然剑底桃花落。
《诗人笔下的巾帼韬略与时代悲悯》
现代文译文： 你眉宇间英气逼人，言谈果断有力， 指挥小丫鬟时竟带着将帅般的谋略。 所幸你生在太平盛世， 若在乱世，只怕利剑之下要摧折你这朵娇艳桃花。
赏析： 诗人这首七绝以独特的女性视角展现了其进步思想。首句"眉痕英绝语谡谡"用"英绝"形容女子眉宇间的英气，突破传统闺阁形象；"谡谡"形容言语刚劲有力，塑造了一个英姿飒爽的女性形象。次句"指挥小婢带韬略"以小见大，通过日常场景展现女子不凡的军事才能，暗含对女性才能被压抑的惋惜。
后两句笔锋突转，借"清晏时"与"剑底桃花"的对比，道出时代与个人命运的深刻关联。"幸汝生逢"四字表面庆幸，实则暗含对封建时代女性处境的清醒认知。末句"剑底桃花落"意象凄美，以桃花喻女子，暗示在动荡年代，再有才华的女子也难逃悲剧命运。
全诗在二十八字中完成从赞赏到警醒的情感转折，既展现了诗人对女性才能的尊重，又透露出对时代局限的深刻洞察，体现了他作为启蒙思想家的超前意识。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐