登录
[清] 龚自珍
文窗花雾凄然绿。
侍儿不肯传银烛。
楼外月昏黄。
口脂闻暗香。
新来情性皱。
未肯偎罗袖。
此度袷衣单。
蒙他讯晚寒。
《菩萨蛮·四月十九日薄暮即事》赏析
这首词以细腻婉约的笔触，勾勒出一幅暮春薄暮时分的闺阁图景。上阕"文窗花雾凄然绿"起笔便营造出朦胧凄清的意境，雕花窗棂外，暮色中的花雾呈现出凄凉的绿色，暗示着主人公的孤寂心境。"侍儿不肯传银烛"一句，通过侍女的怠慢，侧面烘托出主人公的落寞。
下阕"新来情性皱"转折自然，以"皱"字精妙地刻画出女子近来心绪不宁的状态。"未肯偎罗袖"的矜持与"蒙他讯晚寒"的感动形成微妙对比，既表现了女子的娇羞，又透露出对关怀的珍视。全词通过环境渲染与细节描写，将女子复杂微妙的心理活动展现得淋漓尽致。
现代文译文： 雕花窗外暮色中的花雾泛着凄清的绿光， 侍女迟迟不肯送来银烛照亮。 楼外月色昏黄朦胧， 隐约闻到唇脂的暗香飘荡。
近来心情总是莫名烦忧， 连罗袖也不愿贴身依傍。 这次穿着单薄的夹衣， 承蒙他关切询问晚来寒凉。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐