登录
[清] 龚自珍
毗陵十客献清文，五百狻猊屡送君。
从此周郎闭门卧，落花三月断知闻。
《赠伯恬》赏析
这首七绝以毗陵文坛盛事起笔，"十客献清文"勾勒出江南文人雅集的生动场景。"五百狻猊"的夸张笔法，既暗喻送行阵仗之盛大，又暗含对友人文章如瑞兽般珍贵的赞誉。后两句笔锋陡转，"周郎闭门"的典故运用精妙，将友人别后独处的清寂与三月落花的意象交织，形成繁华过后的空灵意境。诗人在此展现了其特有的豪放与婉约并存的风格，前两句的张扬与后两句的收敛形成强烈反差，暗含对文人命运的深刻体悟。
现代文译文： 毗陵十位雅客呈献清雅诗文， 五百瑞兽雕像频频为你送行。 从此似周瑜般闭门高卧， 三月落花时节音讯两绝。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐