登录
[清] 龚自珍
黔首本骨肉,天地本比邻。
一发不可牵,牵之动全身。
圣者胞与言,夫岂夸大陈。
四海变秋气,一室难为春。
宗周若蠢蠢,嫠纬烧为尘。
所以慨慷士,不得不悲辛。
看花忆黄河,对月思西秦。
贵官勿三思,以我为杞人。
《自春徂秋偶有所触拉杂书之漫不诠次得十五首 其二》赏析
这首五言古诗展现了诗人忧国忧民的深沉情怀。诗人以"黔首"(百姓)与"天地"的关系开篇,构建起宏阔的时空观照,揭示出社会各阶层命运相连的深刻哲理。"一发牵全身"的比喻,生动诠释了社会有机体的相互依存关系。
中段诗人笔锋陡转,以"四海秋气"对"一室难春"的强烈对比,暗喻晚清社会整体衰败的严峻现实。"宗周蠢蠢"用典含蓄,借周王朝衰亡典故,表达对清廷腐朽的隐忧。而"嫠纬烧尘"的意象,更强化了礼崩乐坏的时代危机感。
末段"看花忆黄河,对月思西秦"的时空跳跃,展现了诗人超越个人境遇的家国情怀。结尾"以我为杞人"的自嘲,既是对权贵麻木的讽刺,也凸显了先知先觉者的孤独。全诗在悲怆中不失刚健,在忧思中见其真率,体现了诗人诗歌"剑气箫心"的独特风格。
现代文译文: 百姓本是骨肉亲,天地原本若比邻。 一发尚且不可牵,牵动全身痛难禁。 圣贤胞与之言论,岂是虚夸大道理。 四海皆染秋萧瑟,一室独暖难成春。 周室衰微如虫动,织机空余飞灰尘。 所以慷慨有志士,不得不怀悲苦心。 赏花犹记黄河患,对月常思西秦沦。 权贵不必多思量,视我杞人忧天昏。