登录
[清] 龚自珍
因忆横街宅，槐花五丈青。
文章酸辣早，《知觉》鬼神灵。
大挠支干始，中年记忆荧。
东墙凉月下，何客又横经。
《槐影旧忆：诗人的中年回望》
赏析： 这首五律以"因忆"为题眼，展开一幅充满时间质感的记忆画卷。首联"横街宅"与"五丈青"形成空间与色彩的强烈映照，槐花意象既点明季节特征，又暗喻文章事业的繁茂。颔联"酸辣早"三字精妙，既指文章风格的辛辣老成，又暗含人生况味；《知觉》的"鬼神灵"则展现其思想锋芒。颈联转入干支纪年的宏大叙事，与个人"中年记忆"的微妙荧光形成时空对话。尾联"凉月横经"的意象，既延续了杜甫"读书秋树根"的文人传统，又以"何客"的疑问留下开放式的记忆空间。
现代文译文： 忽然想起横街的老宅， 槐花垂落五丈青荫。 年少文章已透酸辣锋芒， 《知觉》篇中鬼神惊现灵光。 自干支纪年开端算起， 到中年记忆仍泛微明。 东墙下凉月浸透夜色， 又是哪位学子在展读经卷？
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐