登录
[清] 龚自珍
灵鹊飞秋夕，香车驾暮烟。
针儿七个尽情穿。
略费玲珑七孔藕心钱。
床上宜施宝，琴中替辨弦。
七襄报我定何年。
且喜南楼好梦七分圆。
诗人《南歌子·自题近词卷尾》赏析
这首《南歌子》是诗人为自编词集所作的卷尾题词，以独特的数字意象和精巧的隐喻，展现了词人创作时的匠心与期待。
上阕开篇"灵鹊飞秋夕，香车驾暮烟"，以灵鹊、香车构筑起朦胧的意境，暗喻词作如灵鹊传情，似香车行远。"针儿七个尽情穿"与"略费玲珑七孔藕心钱"两句，以"七"为眼，既实指穿针引线的创作过程，又暗含对文字精雕细琢的追求。"藕心钱"的意象尤为精妙，既指代创作的心血投入，又暗喻词心如藕，虽断丝连。
下阕"床上宜施宝，琴中替辨弦"转入创作完成后的自得之情。"七襄报我定何年"借用织女典故，表达对知音赏识的期待。末句"且喜南楼好梦七分圆"以"七分圆"作结，既是对创作成果的谦逊评价，又暗含对完美境界的永恒追求。全词以"七"字贯穿，形成独特的韵律美，展现了诗人词作中特有的数字审美趣味。
现代文译文： 灵巧的喜鹊飞过秋夜， 华美的车驾穿行暮烟。 七根银针尽情穿梭， 稍费那玲珑七孔的藕心钱。
锦帐中正宜陈设珍宝， 瑶琴里代我调准丝弦。 织女何时回报佳音？ 且喜南楼好梦已七分圆满。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐