登录

《发洞庭,舟中怀钮非石树玉、叶青原昶》清龚自珍原文赏析、现代文翻译

[清] 龚自珍

《发洞庭,舟中怀钮非石树玉、叶青原昶》原文

西山春昼别,两袖落梅风。

不见小龙渚,尚闻隔渚钟。

樽前荇叶白,舵尾茶华红。

仙境杳然杳,酸吟雨一篷。

现代文赏析、翻译

《舟中怀友的怅惘三重奏》

诗人这首舟中怀友之作,以细腻的笔触构建了三重情感空间。首联"两袖落梅风"的意象尤为精妙,既实写春日离别时衣袖沾染的梅瓣,又暗喻高洁情怀随风飘散。颔联"不见...尚闻..."的句式,在视觉与听觉的错位中,营造出若即若离的惆怅。颈联"荇叶白"与"茶华红"的色彩对映,在樽前舵尾的有限空间里,展开一幅流动的丹青。尾联"酸吟雨一篷"将整首诗收束于雨打船篷的实景,而"仙境杳然"的感叹,使怀人之情升华为对理想境界的追寻。三个联句如同三重乐章,在虚实变幻中完成了一场精神的远游。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号