登录
[清] 龚自珍
津梁条约遍南东，谁遣藏春深塢逢。
不枉人呼莲幕客，碧纱幮护阿芙蓉。
《已亥杂诗 85》现代文译文：
东南沿海口岸条约密布如网， 是谁让这藏春坞里暗香浮动？ 不枉人称莲幕清雅客， 碧纱帐中呵护着鸦片烟枪。
赏析：
这首讽刺诗以"藏春坞"为切入点，展现了诗人对鸦片战争后社会现实的深刻洞察：
1. 时空对照：首句"津梁条约遍南东"直指《南京条约》后东南沿海被迫开放的历史背景，与后文"藏春坞"的私密空间形成强烈反差。
2. 双关隐喻："藏春"既指风月场所，又暗喻鸦片烟馆；"莲幕客"表面赞幕僚清高，实则讽刺官员道貌岸然。
3. 意象反差：用"碧纱幮"的雅致意象包裹"阿芙蓉"（鸦片）的毒害，形成触目惊心的审美反差，揭示士大夫阶层的堕落。
4. 反讽笔法：全诗以看似平静的笔调，通过"不枉"等反语，深刻揭露了当时官僚阶层在国难当头时仍沉迷鸦片的丑态。
诗人以独特的诗歌艺术，将个人忧愤转化为具有普遍意义的社会批判，展现了一位启蒙思想家的历史洞察力。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐