登录
[清] 龚自珍
双飞去未能，月浸衣裳湿。
秋焉静念之，劳生几时歇。
劳者本庸流，事事乏定识。
朴愚伤于家，放诞忌于国。
皇天误矜宠，付汝忧患物。
再拜何敢当，藉以战道力。
何期闺闱中，亦荷天眷别。
多难淬心光，黾勉共一室。
忧患吾故物，明月吾故人。
可隐不偕隐，有如月一轮。
心迹如此清，容光如此新。
我读先秦书，莱子有逸妻。
闺房以逸传，此名蹈者希。
勿慕厥名高，我知厥心悲。
定多不传事，子孙无由知。
岂但无由知，知之反涟洏。
羞登中垒传，耻勒度尚碑。
一逸虑患难，所全浩无涯。
一逸谢万古，冥冥不可追。
示君读书法，君慧肯三思。
《寒月吟 其二》现代文译文：
【寒夜独思】 月光浸透单薄衣衫， 比翼双飞终成空念。 秋夜静思人生路， 劳碌生涯何时安？
【自剖心迹】 我本平庸世间客， 是非判断总茫然。 质朴招致家门怨， 狂放惹来朝堂嫌。 上苍错付厚爱意， 偏赠忧患作冠冕。 惶恐拜谢岂敢受， 权当磨砺道心坚。
【闺中知己】 谁料闺阁藏知己， 同样承蒙天意偏。 患难淬炼心志明， 相濡以沫共寒轩。 忧患是我旧相识， 明月如友常相伴。 本可偕隐却未隐， 孤月一轮照无眠。
【史鉴深思】 展读先秦寻典故， 莱子逸妻留美谈。 闺阁因"逸"传千古， 几人真解其中酸？ 莫羡虚名标高洁， 我知她心藏悲欢。 多少未言辛酸事， 子孙岂能尽详参？ 纵使后世偶知晓， 反教闻者泪潸然。
【立身之道】 羞列烈女传记中， 耻刻功德石碑间。 "逸"字背后隐痛深， 保全之道在其间。 一个"逸"字谢尘世， 幽光永逝不可追。 今示读书真谛法， 愿君三思辨精微。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐