登录

《杂诗,己卯自春徂夏,在京师作,得十四首 其十四》清龚自珍原文赏析、现代文翻译

[清] 龚自珍

《杂诗,己卯自春徂夏,在京师作,得十四首 其十四》原文

欲为平易近人诗,下笔清深不自持。

洗尽狂名消尽想,本无一字是吾师。

现代文赏析、翻译

《解缚者的独白》

赏析:此诗展现了诗人对诗歌创作的深刻反思。前两句"欲为平易近人诗,下笔清深不自持"道出创作困境:追求平易却难掩深沉。后两句"洗尽狂名消尽想,本无一字是吾师"则体现其突破传统束缚的决心。全诗以简练笔触勾勒出诗人挣脱桎梏、寻求本真的精神历程,彰显其"我手写我心"的创作主张。

译文: 想要写出平易近人的诗句, 落笔时却难抑内心的深沉。 洗净狂放的名声消尽杂念, 原本就没有一字需要师承。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号