登录

《自春徂秋偶有所触拉杂书之漫不诠次得十五首 其十三》清龚自珍原文赏析、现代文翻译

[清] 龚自珍

《自春徂秋偶有所触拉杂书之漫不诠次得十五首 其十三》原文

晓枕心气清,奇泪忽盈把。

少年爱恻悱,芳意嫭幽雅。

黄尘澒洞中,古袌不可写。

万言摧烧之,奇气又瘖哑。

心死竟何云,结习幸渐寡。

忧患稍稍平,此心即佛者。

独有爱根在,拔之■难下。

梦中慈母来,絮絮如何舍。

现代文赏析、翻译

《泪痕与佛光间的生命独白》

诗人这首《自春徂秋偶有所触》其十三,以晨晓枕上的清泪为引,展开了一场灵魂的自我剖白。诗中"奇泪忽盈把"的清晨顿悟,与"梦中慈母来"的深夜梦境,构成了诗人精神世界的昼夜循环。

全诗以"泪"为经,以"心"为纬,编织出三个层次的生命图景:少年时"芳意嫭幽雅"的纯真理想,中年"万言摧烧之"的幻灭痛苦,以及最终"此心即佛者"的超越尝试。这三个阶段并非线性发展,而是以"爱根难拔"为核心形成的螺旋上升。

诗中"黄尘澒洞"与"古袌不可写"形成精妙对仗,将时代尘埃与个人抱负的冲突具象化。而"万言摧烧"与"奇气瘖哑"的转折,则揭示了知识分子在高压下的精神困境。最动人的是结尾处慈母入梦的细节,将抽象的思想挣扎落于具象的亲情羁绊,使全诗在哲学高度之外更添人性温度。

诗人以自我解构的方式完成建构,在焚烧万言的灰烬中,让佛性与母性同时闪光。这种既超脱又眷恋的矛盾姿态,恰是传统士人面对时代巨变时的典型精神写照。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号