登录
[清] 龚自珍
陶潜诗喜说荆轲，想见停云发浩歌。
吟到恩雠心事涌，江湖侠骨恐无多。
《己亥杂诗 其一二九》现代文译文： 陶渊明的诗篇总爱吟咏荆轲， 仿佛看见他停驻云端放声高歌。 当吟诵到恩怨情仇处心潮翻涌， 这江湖中侠义风骨恐怕已不多。
赏析： 这首绝句以陶渊明咏荆轲为切入点，展现了诗人对侠义精神的追慕。首句点出陶诗中的侠客意象，"喜说"二字凸显陶渊明对荆轲的推崇。次句以"停云发浩歌"的想象，将陶渊明与荆轲的精神气质融为一体。后两句转入现实感慨，"恩雠心事"道出诗人内心的激荡，"恐无多"三字则流露出对当世侠义精神式微的深深忧虑。全诗在古今对话中，表达了诗人对豪侠气概的向往和对现实的不满。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐