登录
[清] 龚自珍
书来恳款见君贤，我欲收狂渐向禅。
早被家常磨慧骨，莫因心病损华年。
花看天上祈庸福，月堕怀中听幻缘。
一卷金经香一炷，忏君自忏法无边。
《驿鼓三首 其三》现代文译文：
收到你言辞恳切的来信， 方知你品性如此贤良。 我正欲收敛狂放心性， 渐渐转向禅门静修。
早已被俗世生活， 消磨了灵性慧根。 切莫因心中郁结， 虚度了青春年华。
仰望天边流云如花， 祈求平凡福分降临。 明月坠入怀中时， 聆听虚幻因缘之声。
展开一卷金色佛经， 点燃一炷清香。 既为你忏悔罪业， 也为自己求超度—— 佛法的慈悲， 原是无边无际。
赏析：
这首七律展现了诗人中年时期的精神转向，记录了他从狂放不羁逐渐转向禅宗修心的心路历程。诗中"收狂渐向禅"一句，可视为全诗主旨。
艺术手法上，诗人运用了"花看天上"与"月堕怀中"的虚实相生意象，将禅意与诗意完美融合。"家常磨慧骨"与"心病损华年"的对仗，道出了文人在现实与理想间的挣扎。
情感表达上，诗人从收到友人书信写起，既有对友人的感念，又流露出对自身处境的反思。"忏君自忏"的双重忏悔，展现了诗人内心的矛盾与救赎渴望。
诗歌风格上，诗人保持了其一贯的豪放中见细腻的特点，但较早期作品更显沉郁内敛。末句"法无边"的顿悟，既是对佛法的礼赞，也是对人生困惑的终极解答。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐