登录
[清] 龚自珍
二十五长亭。
垂杨照眼青。
付春风、短梦零星。
斜倚雕鞍无气力，浑不似，俊游人。
春意太憨生。
春愁唤不醒。
负华年、谁更怜卿。
惟有填词情思好，无恙也，此花身。
《唐多令·匠中书怀》赏析
这首词以"二十五长亭"起笔，暗示人生行旅的漫长与疲惫。"垂杨照眼青"的明媚春色与词人"斜倚雕鞍无气力"的倦态形成强烈反差，凸显出诗人特有的"春愁"情结。上阕通过"短梦零星"的意象，将春日游赏的闲适转化为一种精神上的困顿感，最终以"浑不似，俊游人"的自我否定作结。
下阕"春意太憨生"的拟人化表达新颖独特，把不可名状的惆怅具象为憨态可掬却唤不醒的春愁。"负华年"三字直指核心，展现才士不遇的苦闷。结句"惟有填词情思好"将创作视为唯一的慰藉，"此花身"的自喻既见文人雅趣，又暗含对自身处境的清醒认知。全词在明丽的春景中渗透着深沉的孤独感，体现了诗人词作中特有的"剑气箫心"特质。
现代文译文： 走过二十五座驿站长亭 杨柳新绿耀眼分明 将零星的短暂春梦 都托付给骀荡春风 斜靠在雕花马鞍上浑身无力 全然不似那潇洒的游春人
春意太过天真懵懂 沉醉的春愁唤也唤不醒 辜负了锦绣年华 又有谁来怜惜你 只有填词时的情思最为美好 这如花般的身心啊 依然完好无恙
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐