登录

《已亥杂诗 286》清龚自珍原文赏析、现代文翻译

[清] 龚自珍

《已亥杂诗 286》原文

少年奇气称才华,登岱还浮八月搓。

我过东方亦无负,清尊三宿孔融家。

现代文赏析、翻译

《少年意气与圣贤襟怀的时空对话》

诗人这首七绝以"少年奇气"开篇,勾勒出一个才华横溢的青年形象。"登岱还浮八月搓"运用神话典故,将少年比作乘槎登天的仙人,暗喻其超凡脱俗的才情。后两句笔锋一转,以"清尊三宿孔融家"的典故,将自我与汉末名士孔融相映照。诗人通过时空交错的笔法,在短短四句中完成了从少年豪情到名士风流的跨越。"亦无负"三字尤为精妙,既是对自己才华的自信,也是对先贤风骨的致敬。全诗在豪放中见深沉,展现了诗人特有的浪漫主义气质与历史厚重感相融合的诗风。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号