登录

《已亥杂诗 67》清龚自珍原文赏析、现代文翻译

[清] 龚自珍

《已亥杂诗 67》原文

十仞书仓郁且深,为夸目录散黄金。

吴回一怒知天意,无复龙威禹穴心。

现代文赏析、翻译

《已亥杂诗 67》现代文译文: 十丈高的书库幽深难测, 为炫耀藏书目录竟挥金如土。 火神震怒方知天命难违, 再难寻大禹藏书的赤诚初心。

赏析:

这首七绝以藏书典故抒怀,展现了诗人对文化传承的深刻思考。

全诗通过藏书意象的层层递进,从书库的宏伟到目录的虚浮,再到天意的警示,最终回归文化传承的本心,展现了诗人对文化真谛的深刻领悟。诗中"郁且深"与"散黄金"的对比,"天意"与"初心"的呼应,构成了一幅文化传承的警世图卷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号