登录
[清] 龚自珍
闭门三日了何事，题图祝寿谀人诗。
双文单笔记序偈，突笔幸趁酒热时。
《酒热墨酣间的文人自嘲》
赏析：此诗以自嘲口吻展现清代文人的生存状态。"闭门三日"与"谀人诗"形成尖锐对比，道尽文人不得不为应酬之作的无奈。"双文单笔"的创作状态，暗示文字游戏背后的精神空虚。末句"酒热时"三字尤为精妙，既点明创作场景，又暗含借酒消愁之意。诗人以戏谑笔调，实则抒发了对文人逢迎习气的深刻反思。
现代文译文： 紧闭房门三日究竟做了些什么？ 不过是题写贺寿图、奉承他人的诗篇。 用两种文体交替记述序言偈语， 趁着酒意正浓时匆忙提笔完成。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐