登录
[清] 龚自珍
姬周史统太销沈，况复炎刘古学喑。
崛起有人扶左氏，千秋功罪总刘歆。
赏析：
诗人此诗以史学传承为主题，通过"姬周"与"炎刘"的对比，展现了对古代史学传统衰微的痛心。诗中"销沈"与"古学喑"形成递进，凸显文化断层之深。后两句笔锋突转，以"扶左氏"与"总刘歆"的鲜明对比，既肯定刘歆保存古籍之功，又暗讽其篡改经文之过。全诗四句三转，在简练中蕴含复杂的历史评判，体现了诗人作为思想家的史学洞见。
现代文译文： 周朝的历史传统已然消沉黯淡， 更何况汉代古学更趋湮没无闻。 幸有后人振兴《左传》之学， 但千秋功过都要算在刘歆一人身上。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐