登录
[清] 龚自珍
事事相同古所难，如鹣如鲽在长安。
从今两戒河山外，各逮而孙盟不寒。
《已亥杂诗 30》现代文译文： 古来万事相同何其难， 你我如比目鱼比翼鸟相聚长安。 而今山河阻隔各守一方， 愿子孙世代盟约永温暖。
赏析：
这首七绝以"古今同难"起笔，道出知音难觅的永恒主题。"鹣鲽"典故的运用尤为精妙，比目鱼与比翼鸟的意象既暗示了诗人与友人的亲密无间，又暗含分离的隐忧。
后两句笔锋陡转，"两戒河山"的阻隔与"各逮而孙"的期许形成强烈对比。诗人突破时空界限，将当下的情谊延伸至子孙后代，这种超越时空的情感承诺，使全诗在离别的怅惘中又透出温暖的希冀。
诗人在此诗中展现了其独特的时空观，将个人情谊置于历史长河中审视，使短暂的相聚获得了永恒的意义。末句"盟不寒"三字，以体温般的暖意化解了地理的阻隔，体现了诗人对真挚情谊的坚定信念。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐