登录
[清] 龚自珍
五十一人皆好我，八公送别益情亲。
他年卧听除书罢，冉冉修名独伤神。
《已亥杂诗 38》现代文译文： 五十一位知交都待我情深义重， 八位尊长送别更显情谊真诚。 待到将来卧病听闻贬谪诏令， 功名渐远时独自黯然伤神。
赏析：
这首七绝展现了诗人在仕途失意时的复杂心境。前两句"五十一人皆好我，八公送别益情亲"以数字入诗，通过具体的人数描写，既表现了自己在官场的人缘，又暗示了即将面临的离别场景。"八公"的称谓更显送行者的身份尊贵。
后两句笔锋突转，"他年卧听除书罢"勾勒出未来可能的凄凉境遇，"冉冉修名独伤神"中的"冉冉"二字尤为精妙，既形容功名渐行渐远的过程，又暗含时光流逝的无奈。一个"独"字，将诗人面对仕途挫折时的孤独感表现得淋漓尽致。
全诗通过今昔对比，展现了诗人对人情冷暖的深刻体悟。在平实的叙述中，蕴含着对官场沉浮的清醒认知，以及对人生际遇的深沉感慨，体现了诗人诗歌特有的忧患意识与批判精神。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐