登录
[清] 龚自珍
四海流传百轴刊，皤皤国老尚神完。
谈经忘却三公贵，只作先秦伏胜看。
《已亥杂诗 109》赏析：
这首七绝展现了诗人对一位德高望重老学者的由衷敬仰。诗歌通过"四海流传"与"百轴刊"的并置，既表现了老学者著作的广泛影响，又暗示其学术成果的丰厚。"皤皤国老"的白发形象与"神完"的精神状态形成鲜明对比，突显其老当益壮的学术生命力。
后两句尤为精彩，通过"谈经忘却"的细节描写，生动刻画了老学者专注学术、超脱名利的形象。"三公贵"与"先秦伏胜"的对比，既是对世俗权贵的淡化，更是对纯粹学术精神的礼赞。伏胜作为西汉经学大家，在此成为学术纯粹性的象征，体现了诗人对"为学术而学术"精神的向往。
现代文译文： 您的著作在天下广为流传，刊印成百卷典籍， 白发苍苍的国之耆老，依然精神矍铄。 谈论经学时全然忘却了三公的尊贵身份， 只把他当作先秦时传经的伏胜来看待。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐