登录
[清] 龚自珍
金銮并砚走龙蛇，无分同探阆苑花。
十一年来春梦冷，南游且吃玉川茶。
《已亥杂诗 93》现代文译文：
当年金銮殿上挥毫泼墨笔走龙蛇， 如今无缘再与你同赏阆苑仙葩。 十一年来多少春梦都已冷却， 此番南行且品一盏玉川新茶。
赏析：
这首七绝展现了诗人对往昔荣光的追忆与现实的疏离感。诗歌以"金銮并砚"起笔，将读者带入当年在朝堂挥毫的辉煌场景。"走龙蛇"三字既写书法笔势，又暗喻当年意气风发的政治抱负。第二句"无分同探阆苑花"笔锋陡转，道出如今远离权力中心的处境，"阆苑花"这一意象既指仙境奇花，又暗喻朝堂荣华。
后两句转入深沉的人生感慨。"十一年来春梦冷"中，"春梦"喻指政治理想，一个"冷"字写尽理想幻灭之痛。末句"南游且吃玉川茶"看似闲适，实则蕴含无奈，以品茶之举排遣政治失意，体现了中国传统文人在仕途受挫后转向隐逸的生活态度。全诗在时空转换中完成情感跌宕，展现了诗人特有的豪放与沉郁交织的诗风。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐