登录
[唐] 张乔
视天云梦梦，照镜有交光。
笑我迷中醒，怜他觉后狂。
虚空尽何处，流水去无方。
寄语参修者，人因小悟忙。
梦梦谣呈孟容上座
视天云梦梦，照镜有交光。 笑我迷中醒，怜他觉后狂。 虚空尽何处，流水去无方。 寄语参修者，人因小悟忙。
这首诗是张乔写给一位名叫孟容的和尚的，孟容当时正在修行，张乔以自己的梦境为喻，表达了对修行的感悟和理解。
首先，“视天云梦梦”一句，形象地描绘了天空的云海，如同梦境一般，生动而神秘。这里也暗喻了修行之路的漫长和复杂，需要我们有如同在梦中醒悟一般的坚韧和执着。
接着，“照镜有交光”一句，将修行的比喻深入到了自身内观反思层面，像对着镜子反射自我一样，让心灵从中感受到明亮的光彩，寓意通过修习自身的清净无染和观照真理而明朗的过程。
然后，“笑我迷中醒，怜他觉后狂”一句则描述了自己对修行的态度和理解。在迷途中清醒，笑自己当初的迷茫和无知，同时也对那些已经觉悟的人感到怜悯，他们从觉中醒来后变得狂热起来。这里既表达了对修行的深刻理解，也流露出对他人成长的喜悦之情。
“虚空尽何处，流水去无方”一句则是对修行的进一步深入和总结。虚空无边无际，但无处不在；流水不停不息，却无始无终。这里表达了修行者的心境，即超越自我、洞察真理、无始无终、无处不在的境界。
最后，“寄语参修者，人因小悟忙”一句是对所有修行者的寄语，提醒他们要不断地修行、不断地领悟、不断地成长。即使有了小小的领悟也要继续前行，因为修行之路永无止境。
总的来说，这首诗通过生动的比喻和深刻的哲理，表达了张乔对修行的深刻理解和感悟。同时，也启示我们要有坚韧不拔的决心和勇气，不断前行、不断领悟、不断成长。
现代文译文如下：
在追寻修行的道路上，我们如同仰望云海一般迷茫，但只要我们坚持不懈，总会找到那道交相辉映的光芒。我们笑自己当初的迷茫和无知，同时也对那些已经觉悟的人感到欣慰。我们要超越自我、洞察真理、无始无终、无处不在的境界。无论虚空还是流水，都是那么广阔无垠、永不停息。所以我们要寄语所有参修者，要不断地修行、不断地领悟、不断地成长。即使有了小小的领悟也要继续前行，因为修行之路永无止境。
微信扫一扫
张乔诗词推荐