登录

《寄荐福寺栖白大师》唐张乔原文赏析、现代文翻译

[唐] 张乔

《寄荐福寺栖白大师》原文

高塔六街无不见,塔边名出只吾师。

尝闻朝客多相□,记得□□数句诗。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

在繁华的六街高塔之上,只有我看到了您这位特别的老师。我曾经听说过,许多朝廷官员都喜欢寻访高僧,但是他们往往只是为了寻求心灵的宁静和安慰,而很少有人真正能记住您的诗篇。

赏析:

这首诗描绘了诗人对荐福寺栖白大师的敬仰之情。诗中通过描述高塔和六街的繁华景象,表达了诗人对栖白大师的高洁和坚守信念的赞赏。此外,诗人还提到朝客大多只图外表奢华,缺少内心的静定,因此他们对栖白大师诗篇的赞赏,则更能彰显出大师品格的超脱。总的来说,这首诗赞美了栖白大师超脱名利的品德和对佛教精神的传承,给人以深深的敬仰之感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号