登录
[清] 龚自珍
不是南天无此花，北肥南瘦二分差。
愿移北地胭脂社，来问南朝油壁车。
《花事南北各相宜》
赏析：此诗以花为媒，巧妙道出南北风物差异。"二分差"之语既写花姿，更暗喻地域文化之别。后两句以"胭脂社"对"油壁车"，将北地豪放与南朝精致并置，表达了诗人超越地域局限的审美追求。诗人在此展现了突破空间束缚的文化视野，以花事喻人事，含蓄中见深刻。
现代文译文： 并非南方没有这般花枝， 只是北地丰腴南国清瘦两相异。 多想将北方的胭脂花会搬来， 去叩问南朝画舫里的风雅事。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐