登录
[唐] 张乔
东越相逢几醉眠，满楼明月镜湖边。
别离吟断西陵渡，杨柳秋风两岸蝉。
原创赏析：
《越中赠别》是唐代诗人张乔的一首描绘越中离别的诗篇。这首诗以明月、镜湖、西陵渡、杨柳、秋蝉等越中美景，表达了离别的哀愁和不舍。
在诗中，诗人描绘了越中（今浙江一带）的美丽景色，并以此为背景，刻画了离别的情感。诗人与友人在越中相逢，共同沉醉于这里的醉眠美景，满楼的明月洒下银色的光芒，镜湖边的景色如画。然而，离别在即，他们不得不吟唱断肠之曲，告别这片美好的风景。
秋风起，杨柳摇曳，蝉鸣在两岸回荡。这一幕幕景象既象征着他们相聚的美好时光，又映衬出即将分别的悲伤心情。离别的痛苦令人无法释怀，犹如秋风吹散杨柳的繁枝，也无法找到尽头；蝉鸣凄切，不绝如缕，如诗人心中挥之不去的别离之情。
在现代文译文中：
在越中的相逢让我们的离别增添了几分愁绪。楼上的明月如镜，洒满镜湖之滨。在那个离别的夜晚，我们在西陵渡的桥头彼此倾诉。秋风吹过，杨柳低垂，蝉鸣声响彻两岸。这一刻，我们的情感像那些杨柳和秋蝉一样难以平息。
诗中，诗人以美景衬托离别之情，表达了对越中友情的珍视和对即将分别的无奈。同时，这首诗也展现了诗人对越中美景的深情描绘，体现了其对自然与情感的交融之美的独特见解。
微信扫一扫
张乔诗词推荐