登录
[唐] 张乔
去宰龙门县，应思变化年。
还将鲁儒政，又与晋人传。
峭壁开中古，长河落半天。
几乡因劝勉，耕稼满云烟。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
诗中的张乔把临行者的满腹愁绪放在第二句就收到了迫击之效。他将全诗情绪推到波峰的第五句是点睛之笔，概括、形象、富于情韵。 至于用李白那诗句将唐代其他几位贤太守政绩史事组合创造了一个极具风范的形象。“峭壁开中古，长河落半天”更颇具李诗风味而又贴切传神地点出了一千八百年间天堑变通途、先民从嵩山下的微溪及下麻双河前往河边沿创造福四方的景象。“劝勉”两句的出语与张乔本意相反，诗人通过这两句富有鼓动性的诗句，为刘沧在龙门县励精图治描绘了一幅激励人心的图景。这画面犹如浮雕一般凝固在峭壁与长河之间，有若闪耀着万古光辉的箴言，激励着后来者奋发向前。
“劝耕稼”三字似乎在平淡中又使这首诗沾上了浓郁的田园气息。但是这并非一首表现农家生活情调的小诗，而是一首送行诗。尽管诗人不露痕迹地把“劝”字用得缠绵蕴藉，然而此诗主旨却是别有寄托。龙门县地处中原，本为农业县份。刘沧去县当系唐末藩镇割据、战乱频仍之际，而刘沧抱负不凡，又有济世救民之志，所以张乔用“劝”字正含此意。又“劝勉”之“勉”即振作、奋勉，亦有勉励之义。从上联的“变化”看，当亦有因时知命、积极有所作为之意。这就与那些只知伤春悲秋、无所作为的晚唐诸公之诗作形成时代精神之反衬。而从作者本人的写景诗句中我们也可以看出他的内心独白是“去宰龙门县，应思变化年”，是一个意思。所以诗人一开头就把主旨和盘托出，大有孟郊《送郭子仪序》所说的“仕宦须当振王室，斯为有本”那样的赤诚恳切之情了。这当然是比张乔更为豪壮慷慨的声音，然不妨移来概括全诗思想感情的发展变化轨迹。
我们前面所谈的是张乔的原意和构思大概也是如此这般的情况，那么古人是怎样理解和鉴赏这首诗的呢？温庭筠就曾经极为赏识此篇送诗而亦誉为贤太守祠联无此语虽说得极端夸大但其自明代立义后来倒是入盐铁公庙遂获有隋魏焦称羡礼敬渊云。《县志》），尽管理解不甚吻合(而个人主旨是会略有偏失），却可看到这首诗思想内容与艺术构思都相当高超而为作者自抒怀抱、劝勉贤令之类诗歌的佼佼者之一。这首送行诗以送别为题却以景起兴以情作结中间寓情于景使全篇显得雄壮高古又深情款款、缠绵蕴藉这种情调和风格颇能代表张乔某些优秀五言律诗的特点。
至于译成现代文则是这样的：
你将要前往龙门县担任县令了，应该考虑如何使那里的人民生活富裕起来啊！还要带着儒家学者的仁政理念去治理，还要像晋朝贤太守那样为百姓树立榜样。龙门县山高峻峭的峭壁耸立在古代，黄河从天边流过落下一片壮观的景象。只要努力耕种劳作，龙门县就会充满云烟般的丰收景象了。
希望以上回答对您有所帮助！
微信扫一扫
张乔诗词推荐