登录
[清] 龚自珍
收拾风花倜荡诗，凌晨端坐一凝思。
勉求玉体长生诀，留报金闺国士知。
《己亥杂诗·其二百六十》现代文译文： 拂晓时分整理那些恣意抒情的诗篇， 端坐案前陷入深深的沉思。 努力寻求养生长寿的秘诀， 只为报答深闺中那位知我懂我的红颜知己。
赏析：
这首七绝展现了诗人作为文人的双重追求。前两句"收拾风花倜荡诗，凌晨端坐一凝思"通过晨起整理诗稿的场景，勾勒出一个既风流倜傥又严谨自持的诗人形象。"风花倜荡"四字尽显其诗作豪放不羁的特色，而"凌晨端坐"又见其治学之勤。
后两句"勉求玉体长生诀，留报金闺国士知"则转入私密的情感表达。诗人所求长生，非为贪恋尘世，而是为了报答那位既能欣赏其才华（国士），又身处闺阁（金闺）的知音。这种将家国情怀与儿女私情巧妙融合的笔法，正是诗人诗歌的独特魅力。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐