登录
[唐] 张乔
北去穷秦塞，南归绕汉川。
深山逢古迹，远道见新年。
绝壁云衔寺，空江雪洒船。
萦回还此景，多坐夜灯前。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《沿汉东归》是唐代诗人张乔的一首优美的诗作。此诗描绘了诗人沿汉水东归的旅程，表达了诗人对沿途风物的感慨和对新年的喜悦。
首联“北去穷秦塞，南归绕汉川。”诗人首先描绘了旅程的起点和终点。他描述自己从北方的秦塞出发，向南沿着汉水一直走到汉川。这一联表达了旅程的漫长和广袤，同时也暗示了诗人对沿途风物的深深关注。
“深山逢古迹，远道见新年。”颔联的诗句展示了诗人沿途的所见所闻。在深山之中，他遇到了古老的遗迹，见证了历史的沉淀；在遥远的地方，他看到了新年的来临，充满了生活的气息。这两句诗将历史与现实巧妙地交织在一起，使得诗篇更具深度。
“绝壁云衔寺，空江雪洒船。”颈联描绘了旅程中的特殊景象。高高的绝壁上，云雾缭绕的寺庙若隐若现；空旷的江面上，雪花洒落在船上。这两句诗以绝美的景色为读者展现了旅途中的独特风情。
“萦回还此景，多坐夜灯前。”尾联表达了诗人对旅程中种种景色的深深感慨。这一切的景色虽然变化多端，但最终还是回到了这些熟悉的景象。在夜灯前，诗人陷入了深深的思考，也许是对旅程的反思，也许是对生活的感悟。
总的来说，这首诗以优美的语言和生动的描绘，展示了诗人沿汉东归的旅程。诗中既有对自然风物的描绘，又有对历史与现实的思考，使得这首诗既有深度又富有诗意。
至于现代文译文，我会尽力将这首诗的意境和情感以现代语言表述出来：
北去的旅程抵达了那穷尽的秦塞， 南归的步伐却绕过了汉川。 深山中我遇到了古时的遗迹， 远方的我看到了新年的来临。 绝壁之上，云雾中的寺庙若隐若现， 空荡的江面，雪花洒落在船上。 旅程的风景总是如此多变， 而在夜灯前，我深思这一切。
微信扫一扫
张乔诗词推荐