登录
[清] 龚自珍
论诗论画复论禅，三绝门风海内传。
可惜语儿溪畔路，白头无分棹归舷。
《已亥杂诗 309》现代文译文： 谈诗论画又参禅，这三项绝艺的家学门风天下闻名。可惜啊，语儿溪畔那条归乡路，白发苍苍的我却无缘乘舟归去。
赏析：
这首七绝展现了诗人晚年对家学传承与人生归宿的深沉思考。前两句"论诗论画复论禅，三绝门风海内传"以排比句式，自豪地追忆家族在诗、画、禅三方面的卓越成就。"三绝"一词既点明家学渊源，又暗含对文化传承的珍视。
后两句笔锋陡转，"可惜"二字引出深沉慨叹。"语儿溪畔路"这一意象，既实指归乡之路，又象征精神归宿。"白头无分棹归舷"中，"白头"与"无分"形成强烈反差，道尽诗人功业未成、归乡无望的遗憾。一个"棹"字，将抽象的人生归途具象化为舟楫意象，更添漂泊之感。
全诗语言凝练，意境深远，前扬后抑的结构凸显了理想与现实的巨大落差，展现了诗人作为文化传承者的自豪与作为漂泊者的苍凉。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐