登录
[唐] 张乔
武林春草齐，花影隔澄溪。
路远无人去，山空有鸟啼。
水垂青霭断，松偃绿萝低。
世上迷途客，经兹尽不迷。
寻桃源
唐 张乔
武林春草齐，花影隔澄溪。
路远无人去，山空有鸟啼。
水垂青霭断，松偃绿萝低。
世上迷途客，经兹尽不迷。
原创赏析：
这是一首描写世外桃源景象的诗。诗中描绘了溪水澄清，花影摇曳，山鸟啼鸣的优美景象。春天的气息充溢在字里行间，似乎读者已经身临其境。此诗借用了陶渊明的桃源故事，却用新的笔法赋予了其现代的意味。
诗的前两句，“武林春草齐，花影隔澄溪”，用简洁生动的语言描绘出了春日的武林，花草繁盛，溪水澄清的景象。“春草齐”描绘了草地的繁茂，而“花影隔澄溪”则展示了澄清的溪水上的花影摇曳。这两个描述共同为后面的主题设定了背景：世外桃源中一个祥和、美丽、远离尘世的地方。
接下来的四句，“路远无人去，山空有鸟啼。水垂青霭断，松偃绿萝低。”进一步描绘了这首诗的主题——一个远离尘世、充满自然之美的世界。“路远无人去”描绘了一个人迹罕至，只有鸟语花香的世界。“山空有鸟啼”更是突显了这种空旷和宁静，只有鸟儿的鸣叫打破这份宁静。而“水垂青霭断，松偃绿萝低”则描绘了山水之间的景象，青霭环绕，松树偃卧，绿萝低垂。这里的景象宁静而美丽，似乎是一个与世隔绝的仙境。
最后两句，“世上迷途客，经兹尽不迷。”点明了此诗的主旨。诗人将人们比作“迷途客”，暗示他们正在寻找一个可以让他们心灵得到安宁的地方。而这个世外桃源的世界，正是他们所寻找的地方。在这里，“迷途客”不再迷茫，找到了属于自己的归宿。这两句诗既是对这个世界的赞美，也是对迷失之人的一种慰藉，告诉他们不必再迷失。
现代文译文：
在春天的武林，草丛整齐绵密，花影斑驳在澄清的小溪之上。因为道路漫长没有人来此，只能听到山中的鸟儿欢快地鸣叫。水边青霭缭绕，松树偃卧着，绿萝低垂。那些在世上迷失方向的旅人，来到这里便会找到归宿，不必再迷茫。
微信扫一扫
张乔诗词推荐