登录
[清] 龚自珍
太湖七十溇为墟，三泖圆斜各有初。
耻与蛟龙竟升斗，一编聊献郏侨书。
《已亥杂诗 140》赏析
这首七绝展现了诗人对江南水乡地理风貌的独特观察，以及他超然物外的精神追求。
前两句"太湖七十溇为墟，三泖圆斜各有初"以精炼的笔触勾勒出太湖流域水系纵横的景观。"七十溇"极言水道之多，"三泖"则指松江三泖，诗人用"圆斜"二字生动描绘出不同水道的形态特征，暗示自然界万物各有其本来面目。
后两句"耻与蛟龙竟升斗，一编聊献郏侨书"转入抒情，诗人以"耻"字明志，表明不屑与争权夺利者为伍。"郏侨书"用典，暗指自己虽处江湖之远，仍怀济世之志。整首诗在写景中寄寓了诗人清高自守的人格理想。
现代文译文： 太湖七十条水道纵横交错， 三泖湖形态或圆或斜各具特色。 羞于与蛟龙争夺点滴利益， 姑且编撰这部书献给郏侨那样的贤士。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐