登录

《已亥杂诗 199》清龚自珍原文赏析、现代文翻译

[清] 龚自珍

《已亥杂诗 199》原文

野冬修竹欲连天,苦费西邻买笋钱。

此是商鞅垦土令,不同凿空误开边。

现代文赏析、翻译

《已亥杂诗 199》现代文译文: 荒野里冬竹疯长直插云霄, 害得西邻为买笋耗尽钱财。 这分明是商鞅的垦荒政令, 与虚张声势的拓边大不相同。

赏析:

这首绝句以"野竹"为切入点,展现了诗人对时政的深刻观察:

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号