登录
[清] 龚自珍
阻风无酒倍消魂，况是残秋岸柳髡。
赖有阿咸情话好，一帆冷雨过娄门。
《逆旅中的温情慰藉》
赏析：此诗以"阻风无酒"起笔，勾勒出羁旅孤寂的典型场景。"残秋岸柳髡"的意象尤为精妙，既点明时令，又以"髡"字赋予柳树人格化的凄凉。后两句笔锋一转，"阿咸情话"与"冷雨"形成冷暖对照，在萧瑟秋景中突显人情温暖。末句"一帆冷雨"的留白，让整首诗在湿冷的意境中收束，余韵悠长。
现代文译文： 逆风停航时没有酒更觉黯然 何况是深秋时节岸柳凋残 幸有阿咸说着体己的知心话 载着冷雨一叶孤舟驶过娄门
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐