登录
[清] 龚自珍
生还重喜酹金焦，江上骚魂亦可招。
隔岸故人如未死，清樽读曲是明朝。
《已亥杂诗 105》现代文译文： 活着归来欣喜地以酒祭奠金山焦山， 江面上那些诗人的精魂也仿佛能被召唤。 对岸的老友如果还在人世， 明天我们就该举杯共赏新词了。
赏析：
这首七绝展现了诗人对生命与友情的深刻感悟。首句"生还重喜酹金焦"以"生还"二字奠定全诗基调，劫后余生的喜悦中带着对生命的珍视。"金焦"指镇江的金山、焦山，诗人以酒祭奠，既是对山川的礼敬，也暗含对生命的感恩。
次句"江上骚魂亦可招"笔锋一转，由实入虚。"骚魂"既指屈原等诗人精魂，也暗喻那些逝去的文人雅士。诗人想象在江上能与这些灵魂对话，展现出浪漫主义情怀。
后两句"隔岸故人如未死，清樽读曲是明朝"转入对现实友情的期盼。"隔岸"二字既写实景，又暗含人世阻隔。"清樽读曲"的文人雅集场景，寄托着诗人对知音相聚的渴望，而"明朝"二字则让这份期待更显珍贵。
全诗虚实相生，由祭奠山川到招魂江上，再到期盼故人，情感层层递进，展现了诗人豪放中见深沉的独特诗风。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐