登录
[清] 龚自珍
回肠荡气感精灵，座客苍凉半酒醒。
自别吴郎高咏减，珊瑚击碎有谁听。
《已亥杂诗·其二百十七》赏析
这首七绝以酒宴雅集为背景，通过"回肠荡气"的音乐意象起笔，勾勒出文人雅士半醉半醒的精神状态。诗人以"感精灵"三字，将音乐艺术提升至通灵境界，暗示着艺术创作与欣赏中的超验体验。
中二句笔锋陡转，酒醒后的苍凉感与"高咏减"的叹息形成双重落寞。"珊瑚击碎"的典故运用尤为精妙，既暗喻知音难觅的孤独，又以珊瑚的珍贵象征诗艺的高妙。末句"有谁听"的反问，道出了诗人对文化衰微的隐忧，在豪放的表象下暗藏深沉的忧患意识。
现代文译文： 动人的旋律荡气回肠直通性灵， 座上宾客酒意半醒倍感凄清。 自从与吴郎分别后高咏之声日渐消减， 纵使击碎珊瑚般的绝唱又有谁来赏听？
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐