登录
[清] 龚自珍
孔壁微茫坠绪穷，笙歌绛帐启宗风。
至今守定东京本，两庑如何阙马融。
《已亥杂诗 56》现代文译文： 孔子旧宅的墙壁间典籍已模糊难辨，传承的脉络几近断绝， 幸有绛帐传经的郑玄重振儒家学风。 可叹后世只固守东京古本的教条， 两庑配享的圣贤中，为何独缺马融这位经学大家？
赏析：
这首七绝展现了诗人对经学传承的深刻思考。首句"孔壁微茫坠绪穷"以孔子旧宅壁中书典的湮灭为喻，暗指儒家真谛的失落。次句"笙歌绛帐启宗风"笔锋一转，赞美郑玄重振儒学的功绩，绛帐传经的典故用得恰如其分。
后两句转入对经学现状的批判。"至今守定东京本"直指当时学界拘泥古本的僵化现象，而"两庑如何阙马融"则以马融未入孔庙配享的史实，暗讽当世对异见学者的排斥。全诗在古今对比中，流露出对学术自由、兼容并蓄的向往。
诗人借古讽今，在短短四句中完成了从历史追忆到现实批判的跨越，展现了他作为思想家的敏锐洞察力。诗中用典精当，意境深远，是其"经世致用"学术主张的诗意表达。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐