登录
[清] 龚自珍
燕兰识字尚聪明，难遣当筵迟暮情。
且莫空山听雨去，有人花底祝长生。
《已亥杂诗·其二百三十三》赏析
这首七绝以"燕兰"起兴，通过歌妓的迟暮之感，抒发了诗人对生命易逝的深沉慨叹。前两句写聪慧的歌妓难掩筵席间的衰老之悲，"尚聪明"与"迟暮情"形成鲜明对比，暗示才情难敌岁月。后两句笔锋一转，以"空山听雨"的隐逸意象与"花底祝长生"的世俗愿望相对照，既表现了诗人对超脱的向往，又流露出对人间温情的眷恋。
诗人在此诗中展现了典型的"剑气箫心"风格，既有对生命短暂的锐利洞察（剑气），又含对人间美好的温柔珍视（箫心）。"花底祝长生"一句尤为精妙，将长生祝愿置于花间欢宴之中，既见世俗烟火气，又暗含对永恒的追求，体现了诗人思想中入世与出世的矛盾统一。
现代文译文： 聪慧的歌姬尚能识字咏诗， 却难消除宴席间的迟暮伤悲。 且别急着去空山独听冷雨， 看那花丛下正有人举杯祝祷长生。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐