登录
[清] 龚自珍
剔彼高山大川字，薄我玉箧金扃中。
从此九州不光怪，羽陵夜色春熊熊。
《已亥杂诗 71》赏析
这首七绝展现了诗人对文化传承的独特思考。"剔彼高山大川字"开篇即以刀削斧凿之势，将壮阔山河浓缩为文字符号，暗喻文化典籍对自然的抽象记录。"薄我玉箧金扃中"则将这些天地精华封存于精致的书匣，形成强烈反差。
后两句笔锋陡转，"从此九州不光怪"道出典籍禁锢导致的文化衰微，而"羽陵夜色春熊熊"却以燃烧的春夜为喻，暗示被压抑的文化生命力终将迸发。熊熊春火与沉沉夜色形成鲜明对比，既是对文化复兴的期许，也暗含对当下文化困境的忧思。
现代文译文： 将那高山大川的壮景刻成文字， 轻轻收入我玉制的书匣金锁中。 从此神州大地不再有灵异奇观， 唯有羽陵的春夜燃烧着熊熊火光。
微信扫一扫
龚自珍诗词推荐