登录
[唐] 张继
相见谈经史，江楼坐夜阑。
风声吹户响，灯影照人寒。
俗薄交游尽，时危出处难。
衰年逢二妙，亦得闷怀宽。
《赠章八元》赏析
这首诗描绘了诗人与友人章八元在江楼夜话的情景，通过简练的语言展现了乱世中文人的精神交往。诗中"风声吹户响，灯影照人寒"一联尤为精妙，以风声与灯影勾勒出深夜清冷的氛围，既是实景描写，又暗喻时局动荡与人生寒意。
现代文译文： 我们相见畅谈经史典籍， 在江边楼阁坐到夜将尽。 风吹门窗发出阵阵声响， 灯影摇曳映照身上寒。 世风浇薄知交渐零落， 时局危艰进退皆艰难。 垂暮之年得遇你这般妙人， 总算能让郁结的胸怀稍宽。
微信扫一扫
张继诗词推荐